FAQ (Häufige Fragen und Antworten)



Bereich: Start -> AVM-Produkte

Frage
·  FRITZ!WLAN USB Stick wird vom Computer nicht erkannt. Was kann ich tun?
·  Kann ich FRITZ!WLAN USB Stick auch an einem USB 1.1-Anschluss einsetzen?
·  Wie installiere ich FRITZ!WLAN USB Stick an einem Computer mit Windows 7 oder Windows Vista?
·  Wie kann ich mit dem FRITZ!WLAN Repeater Musik an ein Audiogerät (z. B. UKW-Radio) übermitteln?
·  Die UKW-Reichweite des FRITZ!WLAN Repeaters ist sehr gering. Was kann ich tun?
·  Ich kann die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters nicht aufrufen. Was kann ich tun?
·  Bleiben die Einstellungen des FRITZ!WLAN Repeaters erhalten, wenn er vom Stromnetz getrennt wird??
·  Wie melde ich FRITZ!Fon MT-D oder FRITZ!Fon MT-F an einer DECT-Basisstation an?
·  Wie kann ich unterschiedliche Klingeltöne für FRITZ!Fon MT-D oder FRITZ!Fon MT-F einrichten?
·  Ich kann mein AVM DECT-Schnurlostelefon nicht an der FRITZ!Box anmelden. Was kann ich tun?
·  Wie führe ich ein Firmware-Update für FRITZ!Fon MT-D oder FRITZ!Fon MT-F durch?
·  Der Zugriff auf die FRITZ!Box 7390-Benutzeroberfläche ist nicht möglich. Was kann ich tun?
·  In der Benutzeroberfläche meiner FRITZ!Box fehlen bestimmte Einstellungen (z.B. Portfreigaben). Was kann ich tun?
·  Wie kann ich die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box aus dem Internet aufrufen?
·  Kann ich die Einstellungen einer FRITZ!Box in eine andere FRITZ!Box übertragen?
·  Ich kann die Internetadresse meiner RSS-Nachrichtenquelle nicht vollständig eingeben. Was kann ich tun?
·  FRITZ! Mini von der FRITZ!Box trennen (zurücksetzen)
·  FRITZ! Mini mit der FRITZ!Box Fon WLAN 7270 einsetzen
·  FRITZ! Mini stromsparend betreiben und die eingebauten Akkus schonen
·  WLAN-Sicherheit

Sollte hier eine Frage nicht beantwortet sein, dann klicken Sie hier um sie hinzuzufügen


Antwort
·  FRITZ!WLAN USB Stick wird vom Computer nicht erkannt. Was kann ich tun?
Windows muss den FRITZ!WLAN USB Stick automatisch erkennen, sobald dieser an einem USB-Anschluss des Computers angeschlossen wird. Wenn der FRITZ!WLAN USB Stick nicht erkannt wird, kann dessen Treibersoftware nicht installiert werden. Das kann dann verschiedene Ursachen haben, z.B. Treiberreste von einer früheren unvollständigen Installation.

Damit Windows den FRITZ!WLAN USB Stick erkennt, führen Sie bitte die hier beschriebenen Maßnahmen nacheinander durch.

FRITZ!WLAN USB Stick ohne USB-Hub direkt am Computer anschließen

  1. Wenn der FRITZ!WLAN USB Stick über einen USB-Hub (USB-Verteiler) am Computer angeschlossen ist, entfernen Sie den USB-Hub zum Testen vom Computer.
  2. Schließen Sie den FRITZ!WLAN USB Stick direkt an einem USB-Anschluss des Computers an.

Treiberdeinstallation durchführen

Eventuell befinden sich Treiberreste von einer früheren Installation auf dem Computer. Führen Sie daher eine Treiberdeinstallation durch:
  1. Laden Sie den aktuellen Treiber für den FRITZ!WLAN USB Stick aus unserem Downloadbereich herunter.
  2. Führen Sie die heruntergeladene EXE-Datei aus. Das Installationsprogramm für den FRITZ!WLAN USB Stick wird gestartet.
  3. Im Verlauf des Programmes können Sie zwischen den Einstellungen "Deinstallation" und "Update" wählen. Wählen Sie "Deinstallation".
  4. Starten Sie den Computer neu, sobald die Treiberdeinstallation beendet ist.

Aktuelle Chipsatztreiber installieren

  • Wird der FRITZ!WLAN USB Stick weiterhin nicht erkannt, installieren Sie auf dem Computer die aktuellen Treiber für den Chipsatz des Mainboards. Die neuesten Chipsatztreiber erhalten auf der Internetseite des Computer- oder Mainboardherstellers.

USB-Anschluss überprüfen

  • Überprüfen Sie, ob andere USB-Geräte an dem USB-Anschluss erkannt werden, an dem Sie den FRITZ!WLAN USB Stick angeschlossen haben.
    Wenn andere USB-Geräte ebenfalls nicht erkannt werden, wenden Sie sich an den Hersteller des Computers.

FRITZ!WLAN USB Stick an einem anderen Computer testen

  • Schließen Sie den FRITZ!WLAN USB Stick am USB-Anschluss eines anderen Computers an.
    Wenn der FRITZ!WLAN USB Stick auch am anderen Computer von Windows nicht erkannt wird, wenden Sie sich an den AVM Support.
·  Kann ich FRITZ!WLAN USB Stick auch an einem USB 1.1-Anschluss einsetzen?
Ja, FRITZ!WLAN USB Stick können Sie auch an einem USB 1.1-Anschluss einsetzen. Allerdings können aufgrund der technischen Spezifikation von USB 1.1 an einem solchen Anschluss über die von FRITZ!WLAN USB Stick hergestellte WLAN-Verbindung lediglich Verbindungsgeschwindigkeiten von maximal 12 MBit/s (Brutto) erreicht werden.
·  Wie installiere ich FRITZ!WLAN USB Stick an einem Computer mit Windows 7 oder Windows Vista?

Vorbereitungen

  • Den aktuellen FRITZ!WLAN USB Stick-Treiber für Windows 7 bzw. Windows Vista (jeweils 32Bit- und 64Bit-Version) aus unserem Downloadbereich herunterladen

FRITZ!WLAN USB Stick am Computer anschließen

  1. Computer einschalten
    Windows Vista erkennt den FRITZ!WLAN USB Stick automatisch (das kann einige Zeit dauern).
  2. FRITZ!WLAN USB Stick in einen USB-Anschluss des Computers stecken
  3. Der weitere Verlauf hängt von der Version des FRITZ!WLAN USB Sticks ab:
Wenn die Treiberinstallation automatisch startet und am Ende das Fenster "Die Installation der WLAN-Hardware ist erfolgreich abgeschlossen" erscheint:
  • Auf "Schließen" klicken
Wenn das Fenster "Automatische Wiedergabe. CD-Laufwerk (<...>:) FRITZ!WLAN USB Stick selfinstall" erscheint:
  • Auf "pushinst.exe ausführen" klicken und den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen
Wenn das Fenster "Neue Hardware gefunden. Treibersoftware für "WLAN USB Device" muss installiert werden" erscheint:
  • Auf "Abbrechen" klicken

Aktuellen Treiber und Steuerungssoftware FRITZ!WLAN installieren

  1. Heruntergeladene Datei AVM_FRITZ!WLAN_USB_STICK_....EXE ausführen (z.B. durch Doppelklick)
  2. "Fortsetzen" > "Ja" > "Weiter" > "Weiter" > "Weiter"
  3. "Update" wählen
  4. "Weiter" > "Beenden"
·  Wie kann ich mit dem FRITZ!WLAN Repeater Musik an ein Audiogerät (z. B. UKW-Radio) übermitteln?
Der FRITZ!WLAN Repeater kann Musikdateien oder das Programm einer Webradiostation von einem Computer an herkömmliche Audiogeräte übermitteln. So können Sie z. B. aus dem Küchen-Radio oder der Wohnzimmer-Stereoanlage die digitale Musiksammlung von Ihrem Computer im Arbeitszimmer genießen.
Hier beschreiben wir Ihnen, wie Sie den FRITZ!WLAN Repeater mit einem Audiogerät verbinden und einen Computer für die Audioausgabe über den FRITZ!WLAN Repeater einrichten.

Audiogerät mit FRITZ!WLAN Repeater verbinden

Verbinden Sie den FRITZ!WLAN Repeater mit dem Audiogerät über eine der drei folgenden Verbindungsarten:
Audiogerät über den analogen Audioausgang verbinden
  1. Stecken Sie ein Kabel mit einem 3,5 mm-Klinkenstecker in den passenden (runden) Anschluss an der Geräteunterseite des FRITZ!WLAN Repeaters.
  2. Verbinden Sie das Kabel mit dem Line-In-Anschluss des Audiogerätes.
    HINWEIS:
    Da der Line-Out-Ausgang des FRITZ!WLAN Repeater N/G ungeregelt ist, wird der direkte Anschluss von Stereo-Kopfhörern vom FRITZ!WLAN Repeater nicht unterstützt.
  3. Öffnen Sie an einem Computer im Netzwerk des FRITZ!WLAN Repeaters einen Internetbrowser, geben Sie fritz.repeater in der Adressleiste ein und drücken Sie ENTER.
  4. Wechseln Sie in das Menü "Audioausgabe" und aktivieren Sie die Option "analog / digital (S/P-DIF)".
  5. Klicken Sie auf "Übernehmen", um die Einstellungen zu speichern.
  6. Aktivieren Sie am Audiogerät die Wiedergabe der Line-In-Audiosignale (z. B. "AUX").
    HINWEIS:
    Kontaktieren Sie bei Fragen zum Audiogerät den Hersteller.
Audiogerät über den digitalen Ausgang verbinden
  1. Stecken Sie ein Kabel mit einem TOSLINK-Stecker in den passenden (grauen) Anschluss an der Geräteunterseite des FRITZ!WLAN Repeaters.
  2. Verbinden Sie das Kabel mit dem S/P-DIF-Eingang des Audiogerätes.
  3. Öffnen Sie an einem Computer im Netzwerk des FRITZ!WLAN Repeaters einen Internetbrowser, geben Sie fritz.repeater in der Adressleiste ein und drücken Sie ENTER.
  4. Wechseln Sie in das Menü "Audioausgabe" und aktivieren Sie die Option "analog / digital (S/P-DIF)".
  5. Klicken Sie auf "Übernehmen", um die Einstellungen zu speichern.
  6. Aktivieren Sie am Audiogerät die Wiedergabe der Line-In-Audiosignale (z. B. "Digital Input" oder "Optical Input").
    HINWEIS:
    Kontaktieren Sie bei Fragen zum Audiogerät den Hersteller.
Radio über den UKW-Minisender verbinden
  1. Öffnen Sie an einem Computer im Netzwerk des FRITZ!WLAN Repeaters einen Internetbrowser, geben Sie fritz.repeater in der Adressleiste ein und drücken Sie ENTER.
  2. Wechseln Sie in das Menü "Audioausgabe" und aktivieren Sie die Option "UKW".
  3. Klicken Sie auf "Übernehmen".
    Der FRITZ!WLAN Repeater sucht jetzt automatisch eine freie Frequenz.
  4. Notieren Sie sich die angezeigte Frequenz und klicken Sie auf "OK"
  5. Stellen Sie am Radio die zuvor notierte UKW-Frequenz ein.
Jetzt nimmt das Audiogerät Audiosignale vom FRITZ!WLAN Repeater entgegen.

Computer für die Audioausgabe über FRITZ!WLAN Repeater einrichten

"FRITZ!Box Audio- und USB-Fernanschluss" installieren
Installieren Sie auf dem Computer, dessen Audioausgabe vom FRITZ!WLAN Repeater an das Audiogerät übermittelt werden soll, das Programm "FRITZ!Box Audio- und USB-Fernanschluss":
HINWEIS:
Der Programm kann nur unter Windows 7 / Vista / XP (jeweils 32bit und 64bit) installiert werden.
Wenn Sie das Programm für einen Windows-Benutzer ohne Administrator-Rechte installieren, müssen Sie bei der Installation (Windows 7 / Vista) bzw. beim ersten Start (Windows XP) ein gültiges Administrator-Passwort angeben!
  1. Öffnen Sie auf dem Computer einen Internetbrowser, geben Sie fritz.repeater in der Adressleiste ein und drücken Sie ENTER.
    Die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters wird geöffnet.
  2. Klicken Sie im Menü "Audioausgabe" auf den Link "Programm für die Audio-Brücke".
    Das Fenster "FRITZ!WLAN Repeater Audio-Brücke" wird geöffnet.
  3. Klicken Sie im Fenster "FRITZ!WLAN Repeater Audio-Brücke" auf die Schaltfläche "Download".
  4. Laden Sie das Programm FRITZBOX-USB-FERNANSCHLUSS.EXE herunter und installieren Sie es.
  5. Nur, wenn verschiedene Windows-Benutzer "FRITZ!Box Audio- und USB-Fernanschluss" nutzen sollen:
    Melden Sie sich am Windows-Betriebssystem nacheinander unter den verschiedenen Windows-Benutzer-Konten an und installieren Sie das Programm "USB-Fernanschluss" für jeden Windows-Benutzer einzeln.

Audio-Brücke am Computer aktivieren
Aktivieren Sie die Audio-Brücke im Programm "FRITZ!Box Audio- und USB-Fernanschluss":
HINWEIS:
Während die Audio-Brücke aktiv ist, ist über die Soundkarte des Computers keine Audioausgabe möglich.
  1. Öffnen Sie das Programm "FRITZ!Box Audio- und USB-Fernanschluss" durch einen Doppelklick auf das Symbol  in der Windows-Steuerungsleiste (SysTray).
  2. Wechseln Sie mit Hilfe der Pfeiltasten in die Ansicht "Mein Repeater".
    HINWEIS:
    Die Pfeiltasten werden nur angezeigt, wenn sich im Netzwerk ein FRITZ!Box-Gerät mit aktiviertem "USB-Fernanschluss" befindet.
  3. Klicken Sie in der Ansicht "Geräte" auf den Eintrag "Audio".
Jetzt werden alle Audioausgaben des Computers über den FRITZ!WLAN Repeater ausgegeben. Um Musik über das zuvor mit dem FRITZ!WLAN Repeater verbundene Audiogerät auszugeben, können Sie ein beliebige Audioanwendung (z. B. Windows Media Player, iTunes) auf dem Computer ausführen.
·  Die UKW-Reichweite des FRITZ!WLAN Repeaters ist sehr gering. Was kann ich tun?
Der UKW-Sender des FRITZ!WLAN Repeaters bietet eine Sendeleistung von 50nW (ERP) und entspricht damit den Vorschriften der Bundesnetzagentur für den Betrieb von UKW-Minisendern. Mit dieser Sendeleistung kann bei freier Sichtverbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und einem UKW-Radio eine maximale Reichweite von ca. 10 Metern erzielt werden.
Sollte die UKW-Reichweite deutlich unter 10 Meter liegen, gehen Sie so vor:

FRITZ!WLAN Repeater positionieren

Die UKW-Reichweite ist u. a. von der Position des FRITZ!WLAN Repeaters abhängig. Beachten Sie bei der Positionierung folgendes:
  • Positionieren Sie den FRITZ!WLAN Repeater nicht in einer Zimmerecke.
  • Positionieren Sie den FRITZ!WLAN Repeater möglichst freistehend, d. h. nicht direkt hinter oder unter einem Hindernis (z. B. Schrank, Heizung).
  • Positionieren Sie den FRITZ!WLAN Repeater so, dass sich zwischen ihm und dem UKW-Radio möglichst wenige Hindernisse befinden.
Jetzt haben Sie den FRITZ!WLAN Repeater für eine optimale UKW-Reichweite positioniert.

Sendefrequenz manuell ändern

Bei der Aktivierung des UKW-Senders wird vom FRITZ!WLAN Repeater automatisch eine freie Sendefrequenz gewählt. Im Einzelfall kann es sinnvoll sein, diese manuell zu ändern. Gehen Sie dafür so vor:
  1. Ermitteln Sie mit Ihrem UKW-Radio eine Frequenz, die von keinem anderen Radiosender verwendet wird.
    HINWEIS:
    Je höher die Frequenz ist, desto größer ist die Reichweite der übertragenen Signale.
  2. Öffnen Sie einen Internetbrowser, geben Sie fritz.repeater in der Adressleiste ein und drücken Sie ENTER.
    Die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters wird geöffnet.
  3. Öffnen Sie das Menü "Audioausgabe".
  4. Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die zuvor ermittelte Frequenz aus und klicken Sie auf "Übernehmen".
Jetzt haben Sie die Sendefrequenz für eine optimale UKW-Reichweite justiert.
·  Ich kann die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters nicht aufrufen. Was kann ich tun?
Wenn nach Einrichtung der WLAN-Verbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und einer WLAN-Basisstation (z. B. FRITZ!Box) kein Zugriff auf die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters über fritz.repeater möglich ist, kann dies verschiedene Ursachen haben.
Führen Sie die hier beschriebenen Maßnahmen nacheinander durch und überprüfen Sie nach jeder Maßnahme, ob die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters aufgerufen werden kann.

WLAN-Verbindung zwischen FRITZ!WLAN Repeater und WLAN-Basisstation herstellen

Der Zugriff auf die Benutzeroberfläche ist nur möglich, wenn eine WLAN-Verbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und der WLAN-Basisstation besteht. Wie Sie den Status der WLAN-Verbindung über die LED-Anzeige des FRITZ!WLAN Repeaters ermitteln und ggf. die WLAN-Verbindung herstellen, beschreiben wir Ihnen hier:

Status der WLAN-Verbindung über LED-Anzeige ermitteln
Die WLAN-Verbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und der WLAN-Basisstation ist hergestellt, wenn auf der LED-Anzeige eines dieser beiden Symbole angezeigt wird:
Die WLAN-Verbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und der WLAN-Basisstation besteht nicht, wenn auf der LED-Anzeige eines dieser beiden Symbole angezeigt wird:
WLAN-Verbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und der WLAN-Basisstation herstellen
Wenn die WLAN-Verbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und der WLAN-Basisstation nicht besteht, gehen Sie so vor:
  • Richten Sie die WLAN-Verbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und der WLAN-Basisstation erneut ein.


DHCP-Server der WLAN-Basisstation aktivieren

Bevor Sie aus dem Netzwerk auf den FRITZ!WLAN Repeater zugreifen können, muss dieser vom DHCP-Server der WLAN-Basisstation eine IP-Adresse erhalten. Wie Sie den DHCP-Server der WLAN-Basisstation aktivieren, beschreiben wir Ihnen hier am Beispiel der FRITZ!Box:
HINWEIS:
Wenn Sie kein FRITZ!Box-Gerät als WLAN-Basisstation einsetzen, kontaktieren Sie bei Fragen zur DHCP-Aktivierung den Hersteller Ihrer WLAN-Basisstation.
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. "Einstellungen" > ("Erweiterte Einstellungen" >) "System" > "Ansicht"
  3. Aktivieren Sie die Option "Expertenansicht aktivieren" und klicken Sie auf "Übernehmen".
  4. "System" > "Netzwerk" bzw. "Netzwerkeinstellungen" > "IP-Adressen"
  5. Aktivieren Sie die Option "DHCP-Server aktivieren" bzw. "DHCP-Server an der WLAN-Schnittstelle aktivieren" und klicken Sie auf "Übernehmen".
  6. Trennen Sie den FRITZ!WLAN Repeater für einige Sekunden vom Stromnetz.
Jetzt verbindet sich der FRITZ!WLAN Repeater erneut mit der WLAN-Basisstation und bekommt von dessem DHCP-Server eine IP-Adresse zugewiesen.


WLAN-Netzwerkadapter für automatischen Bezug der IP-Einstellungen (DHCP) einrichten

Für den Zugriff auf die Benutzeroberfläche müssen sich Computer und FRITZ!WLAN Repeater im gleichen IP-Netzwerk befinden. Dafür muss auch der WLAN-Netzwerkadapter des Computers seine IP-Adresse vom DHCP-Server der WLAN-Basisstation erhalten:
  • Richten Sie den WLAN-Netzwerkadapter für den automatischen Bezug der IP-Einstellungen (DHCP) ein.


Kommunikation zwischen WLAN-Geräten erlauben

Um die Benutzeroberfläche an einem Computer aufrufen zu können, der über WLAN mit der WLAN-Basisstation oder dem FRITZ!WLAN Repeater verbunden ist, müssen die WLAN-Geräte in Ihrem Netzwerk miteinander kommunizieren dürfen. Wie Sie die Kommunikation von WLAN-Geräten in der WLAN-Basisstation erlauben, beschreiben wir Ihnen hier am Beispiel der FRITZ!Box:
HINWEIS:
Wenn Sie kein FRITZ!Box-Gerät als WLAN-Basisstation einsetzen, kontaktieren Sie bei Fragen zur WLAN-Kommunikation den Hersteller Ihrer WLAN-Basisstation.
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. "Einstellungen" > ("Erweiterte Einstellungen" >) "System" > "Ansicht"
  3. Aktivieren Sie die Option "Expertenansicht aktivieren" und klicken Sie auf "Übernehmen".
  4. "WLAN" > "Funkeinstellungen"
  5. Aktivieren Sie die Option "WLAN-Stationen dürfen untereinander kommunizieren" und klicken Sie auf "Übernehmen".


Benutzeroberfläche über die IP-Adresse des FRITZ!WLAN Repeaters aufrufen

Die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters ist unter der Adresse fritz.repeater nur erreichbar, wenn die WLAN-Basisstation die Auflösung von DHCP-Namen unterstützt.
HINWEIS:
Die Auflösung von DHCP-Namen wird von allen FRITZ!Box-Modellen unterstützt.
Wenn die WLAN-Basisstation die Auflösung von DHCP-Namen nicht unterstützt, rufen Sie die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters über seine IP-Adresse auf:
  1. Ermitteln Sie die IP-Adresse, die dem FRITZ!WLAN Repeater vom DHCP-Server der WLAN-Basisstation zugewiesen wurde.
  2. Geben Sie in der Adressleiste eines Internetbrowsers die zuvor ermittelte IP-Adresse ein, um die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters aufzurufen.
Jetzt wird die Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeaters aufgerufen.
·  Bleiben die Einstellungen des FRITZ!WLAN Repeaters erhalten, wenn er vom Stromnetz getrennt wird??
Ja, sämtliche Einstellungen (z. B. zur WLAN-Verbindung oder UKW-Frequenz) werden vom FRITZ!WLAN Repeater dauerhaft gespeichert und stehen auch nach einer Unterbrechung der Stromversorgung uneingeschränkt zur Verfügung.
·  Wie melde ich FRITZ!Fon MT-D oder FRITZ!Fon MT-F an einer DECT-Basisstation an?
FRITZ!Fon MT-D oder FRITZ!Fon MT-F können Sie wie hier beschrieben an jeder DECT-Basisstation anmelden, die den Standard DECT-GAP unterstützt. DECT-GAP ist ein verbreiteter Standard für die Kommunikation verschiedener DECT-Geräte untereinander.

FRITZ!Fon MT-D bzw. MT-F an DECT-Basisstation anmelden

  1. Schalten Sie das Telefon ein und drücken Sie die rechte Auswahltaste "Anmelden".
  2. Wenn über der rechten Auswahltaste nicht "Anmelden" steht:
    • Drücken Sie die Taste "Menü".
    • Navigieren Sie zu "Einstellungen" und drücken Sie "OK".
    • "Anmeldung" > "Handgerät anmelden" > "OK"
    Sie können eine beliebige Basis auswählen. Dadurch wird lediglich die Bezeichnung der Basisstation im Telefon festgelegt.
  3. Wählen Sie eine Basisstation aus und bestätigen Sie mit "OK".
    HINWEIS:
    Bei FRITZ!Boxen mit integrierter DECT-Basisstation lautet die PIN bei der Auslieferung 0000.
  4. Geben Sie die vierstellige PIN der Basisstation am Telefon ein und bestätigen Sie mit "OK".
  5. Wenn die Meldung "Bitte Anmeldetaste auf der Basisstation lange drücken!" erscheint, drücken Sie die Anmeldetaste (DECT-Taste) auf der Basisstation.
  6. Halten Sie die Taste gedrückt, bis das Telefon anzeigt, dass die Anmeldung an der Basisstation erfolgreich gewesen ist.

FRITZ!Fon MT-D bzw. MT-F nach dem Anmelden in FRITZ!Box einrichten

Wenn Sie das Telefon an einer FRITZ!Box angemeldet haben, richten Sie das Telefon anschließend noch in der FRITZ!Box ein. Dadurch legen Sie fest, über welche Rufnummer das Telefon Gespräche aufbaut und auf welche Rufnummern es bei einkommenden Anrufen reagiert.
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. Klicken Sie auf "Einstellungen".
  3. "Erweiterte Einstellungen" > "Telefonie" > "Telefoniegeräte" > "Neues Gerät einrichten"
  4. Wählen Sie die Option "Telefon" und bestätigen Sie mit "Weiter".
  5. Wählen Sie im ersten Ausklappmenü die Option "Schnurlostelefon - DECT" aus.
  6. Klicken Sie auf "Weiter" und folgen Sie den Anweisungen.
·  Wie kann ich unterschiedliche Klingeltöne für FRITZ!Fon MT-D oder FRITZ!Fon MT-F einrichten?
Für Ihr AVM DECT-Telefon FRITZ!Fon MT-D bzw. FRITZ!Fon MT-F können Sie verschiedene Klingeltöne auswählen. Führen Sie zuerst ein Firmware-Update für das AVM DECT-Telefon durch, damit Ihnen alle Klingeltöne zur Verfügung stehen und stellen Sie dann Ihren Standardklingelton im Telefon ein. Anschließend können Sie noch folgende spezielle Klingeltöne festlegen:
  • unterschiedliche Klingeltöne für verschiedene Rufnummern
  • Klingelton für interne Anrufe
  • Klingelton für wichtige Personen aus dem Telefonbuch Ihrer FRITZ!Box
  • Klingelton für den Weckruf
Um unterschiedliche Klingeltöne festzulegen, führen Sie einfach die folgenden Maßnahmen nacheinander durch:

Hinweise zu den Klingeltönen

  • Die Nummern der Klingeltöne in der Benutzeroberfläche stimmen nicht mit den Nummern im Menü des AVM DECT-Telefons überein!
  • Die Klingeltöne "Standard", "Externton" und "Internton unterscheiden sich nicht.
  • "Klingelton 3" bis "Klingelton 8" in der Benutzeroberfläche entsprechen den ersten 6 auf dem AVM DECT-Telefon installierten Klingeltönen.
  • Die Klingeltöne 7 und folgende des AVM DECT-Telefons sind in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box nicht auswählbar. Diese können Sie nur verwenden, indem Sie den gewünschten Klingelton als Standardklingelton im Telefon einrichten (siehe Abschnitt "Standardklingelton einstellen").
    TIPP:
    Mithilfe des Klingelton-Tests können Sie die verschiedenen Klingeltöne testen.

Firmware-Update durchführen

  • Führen Sie ein Firmware-Update für die FRITZ!Box und das FRITZ!Fon MT-D bzw. MT-F durch.
    WICHTIG:
    Durch Weiterentwicklungen der Firmware kann es vorkommen, dass Klingeltöne verschoben oder ausgetauscht werden. Richten Sie in diesem Fall die gewünschten Klingeltöne erneut ein.

Standardklingelton im FRITZ!Fon MT-D bzw. FRITZFon MT-F einstellen

Den Standardklingelton verwendet das Telefon bei Anrufen, für die Sie auf der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box die Klingeltoneinstellung "Standard", "Externton" oder "Internton" ausgewählt haben.
  1. Drücken Sie am Telefon die Taste "Menü".
  2. Blättern Sie zum Menüpunkt "Einstellungen" und drücken Sie "OK".
  3. "Audio" > "OK" > "Klingelton"
  4. Wählen Sie den gewünschten Klingelton aus.
  5. Bestätigen Sie mit "OK".

Unterschiedliche Klingeltöne für verschiedene eingehende Rufnummern festlegen

Verwenden Sie mehrere Rufnummern, können Sie für die verschiedenen Rufnummern unterschiedliche Klingeltöne festlegen. So können Sie bei ankommenden Rufen bereits am Klingelton erkennen, ob es sich z.B. um einen privaten oder geschäftlichen Anruf handelt.
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. Klicken Sie auf "Telefoniegeräte"
  3. Öffnen Sie über die Schaltfläche "Bearbeiten" die Einstellungen des DECT-Telefons.
  4. Wechseln Sie auf die Registerkarte "Klingeltöne".
  5. Wählen Sie für alle Rufnummern im Ausklappmenü jeweils den gewünschten Klingelton aus.
    Hier können Sie acht verschiedene Klingeltöne auswählen.
  6. Speichern Sie die Einstellungen mit "OK".

Klingeltöne für interne Anrufe, wichtige Personen und den Weckruf festlegen

  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. Öffnen Sie über die Schaltfläche "Bearbeiten" die Einstellungen des DECT-Telefons.
  3. Wechseln Sie auf die Registerkarte "Klingeltöne".
  4. Wählen Sie die Klingeltöne für interne Anrufe, wichtige Personen und den Weckruf aus.
  5. Speichern Sie die Einstellungen mit "OK".
·  Ich kann mein AVM DECT-Schnurlostelefon nicht an der FRITZ!Box anmelden. Was kann ich tun?
Können Sie Ihr AVM DECT-Schnurlostelefon (z.B. FRITZ!Fon MT-D) nicht an einer FRITZ!Box mit integrierter DECT-Basisstation anmelden, kann das verschiedene Ursachen haben. Die FRITZ!Box kann z.B. falsch eingerichtet sein. Um die konkrete Ursache zu ermitteln und zu beheben, führen Sie einfach die beschriebenen Maßnahmen nacheinander durch. Überprüfen Sie nach jeder Maßnahmen, ob Sie das AVM DECT-Schnurlostelefon nun an der FRITZ!Box anmelden können.

Neue PIN für DECT-Basisstation der FRITZ!Box festlegen

Eventuell wird das Telefon mit einer falschen PIN an der FRITZ!Box angemeldet. Legen Sie daher eine neue PIN für die DECT-Basisstation der FRITZ!Box fest:
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. Klicken Sie auf "Einstellungen" und "Erweiterte Einstellungen".
  3. "DECT" > "DECT-Einstellungen" bzw. "DECT-Basisstation"
  4. Geben Sie eine neue PIN ein und klicken Sie auf "Übernehmen".

Firmware-Update durchführen

  • Installieren Sie das aktuelle Firmware-Update für die FRITZ!Box.

FRITZ!Box zurücksetzen und AVM DECT-Schnurlostelefon über Telefoniegeräte-Assistenten anmelden

Setzen Sie die FRITZ!Box auf die Werkseinstellungen zurück und melden Sie das Telefon anschließend über den Telefoniegeräte-Assistenten der FRITZ!Box an der FRITZ!Box an:

Einstellungen der FRITZ!Box sichern
  • Damit Sie die Einstellungen jederzeit schnell und einfach wiederherstellen können, sichern Sie zunächst die Einstellungen der FRITZ!Box.

Telefonbuch der FRITZ!Box sichern
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. Klicken Sie auf "Telefonbuch".
  3. Wählen Sie ein Telefonbuch aus, klicken Sie auf "Sichern" und speichern Sie das Telefonbuch als XML-Dokument auf Ihrem Computer. Sichern Sie so nacheinander alle Telefonbücher, die in der FRITZ!Box gespeichert sind.
    Über die Schaltfläche "Wiederherstellen" können Sie die Telefonbücher jetzt jederzeit aus den XML-Dokumenten wieder in die FRITZ!Box laden.

Werkseinstellungen der FRITZ!Box laden
Achtung:
Beim Laden der Werkseinstellungen wird die FRITZ!Box auf den Auslieferungszustand zurückgesetzt!
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. "Einstellungen" > "Erweiterte Einstellungen" > "System" > "Zurücksetzen" > "Werkseinstellungen"
  3. Klicken Sie auf "FRITZ!Box neu starten und Werkseinstellungen laden".Die FRITZ!Box wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und startet sich neu. Dabei geht für ca. 1 Minute die Verbindung zur Anlage verloren.
  4. Bestätigen Sie die Frage "Sollen die Werkseinstellungen wiederhergestellt werden?" mit "OK".

AVM DECT-Schnurlostelefon über Telefoniegeräte-Assistenten an FRITZ!Box anmelden
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. "Einstellungen" > "Erweiterte Einstellungen" > "Telefonie" > "Telefoniegeräte"
  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Neues Gerät einrichten".
  4. Wählen Sie die Option "Telefon" und klicken Sie auf "Weiter".
  5. Wählen Sie im Ausklappmenü "Wählen Sie den Anschluss aus, ..." die Option "Schnurlostelefon - DECT" aus.
  6. Bestätigen Sie mit "Weiter".
    Wenn Sie nach der PIN der DECT-Basisstation gefragt werden, geben Sie 0000 ein. Das ist die Werkseinstellung der FRITZ!Box. Die Anmeldetaste (DECT-Taste) der FRITZ!Box muss während der Anmeldung über den Telefoniegeräte-Assistenten nicht gedrückt werden.
  7. Klicken Sie auf "Neues Schnurlostelefon anmelden" und folgen Sie den Anweisungen.

FRITZ!Box neu einrichten
  • Richten Sie die FRITZ!Box neu ein, z.B. für den Internetzugang und die Internettelefonie. Stellen Sie nicht die gesicherten Einstellungen aus der Datei "fritzbox[...].export" wieder her, da das Anmelden neuer Schurlostelefone sonst eventuell wieder scheitert.
Tipp:
Falls Sie das Telefonbuch der FRITZ!Box nicht neu eingeben möchten, stellen Sie die Einstellungen der FRITZ!Box zunächst wieder her. Anschließend importieren Sie das Telefonbuch in das Programm FRITZ!Box Monitor. Setzen Sie die FRITZ!Box dann erneut auf die Werkseinstellungen zurück.
Jetzt können Sie das Telefonbuch aus FRITZ!Box Monitor wieder in die FRITZ!Box übertragen und müssen nur noch die übrigen Einstellungen neu vornehmen.
·  Wie führe ich ein Firmware-Update für FRITZ!Fon MT-D oder FRITZ!Fon MT-F durch?
Die Firmware ist eine Software, die auf dem AVM DECT-Schnurlostelefon (z.B. FRITZ!Fon MT-D oder FRITZ!Fon MT-F) installiert ist. Um die aktuelle Firmware-Version mit den neuesten Funktionen für Ihr Telefon zu installieren, führen Sie einfach die beschriebenen Maßnahmen nacheinander durch.

FRITZ!Fon MT-D bzw. MT-F an FRITZ!Box anmelden und Firmware-Update für FRITZ!Box durchführen

  1. Zunächst melden Sie Ihr Telefon an der DECT-Basisstation der FRITZ!Box an.
  2. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf und prüfen Sie auf der Startseite unter "Übersicht" die Firmware-Version.
  3. Prüfen Sie, welche Firmware-Version in unserem Downloadbereich für die FRITZ!Box zur Verfügung steht.
  4. Wenn die Firmware im Downloadbereich neuer ist als die Firmware auf der FRITZ!Box, führen Sie ein Firmware-Update durch.

Firmware-Update für FRITZ!Fon MT-D bzw. MT-F durchführen

  1. Drücken Sie am Telefon die Taste "Menü".
  2. Navigieren Sie zum Menüpunkt "Einstellungen" und drücken Sie "OK".
    Ihr Telefon sucht nach einer neuen Firmware-Version.
  3. "Firmware-Update" > "OK".
    Das Firmware-Update wird auf das Telefon übertragen.
  4. Wenn eine neue Firmware-Version gefunden wird, drücken Sie "OK".
    Das Telefon startet neu und anschließend wird die neue Firmware-Version angezeigt.
  5. Bestätigen Sie die Frage "Daten übertragen, Version aktivieren?" mit "OK".
·  Der Zugriff auf die FRITZ!Box 7390-Benutzeroberfläche ist nicht möglich. Was kann ich tun?
  1. Verbinden Sie den LAN-Netzwerkadapter eines Computers über ein Netzwerkkabel (z.B. das gelbe Kabel aus dem Lieferumfang) mit dem "LAN 4"-Anschluss der FRITZ!Box.
  2. Richten Sie den LAN-Netzwerkadapter für den automatischen Bezug der IP-Einstellungen (DHCP) ein.
  3. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box durch Eingabe von fritz.box im Internetbrowser auf. Gelingt dies nicht, versuchen Sie den Aufruf zunächst durch Eingabe von 192.168.178.1 und dann von 169.254.1.1 im Internetbrowser.

Ist weiterhin kein Zugriff auf die Benutzeroberfläche möglich, richten Sie FRITZ!Box wie hier beschrieben neu ein.
·  In der Benutzeroberfläche meiner FRITZ!Box fehlen bestimmte Einstellungen (z.B. Portfreigaben). Was kann ich tun?
Fehlen in der Benutzeroberfläche Ihrer FRITZ!Box bestimmte Einstellungen, die vor einem Firmware-Update vorhanden gewesen sind oder bei einer anderen FRITZ!Box desselben Typs angezeigt werden, gehen Sie so vor:

Expertenansicht aktivieren

  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche auf.
  2. "Einstellungen" > "Erweiterte Einstellungen" > "System" > "Ansicht"
  3. Aktivieren Sie die Expertenansicht.
  4. Speichern Sie die Einstellung mit "Übernehmen".

Einstellung "Festnetz aktiv" aktivieren

Wenn Sie eine FRITZ!Box Fon oder FRITZ!Box Fon WLAN haben und einen Festnetz-Telefonanschluss, aktivieren Sie in der Benutzeroberfläche die Einstellung "Festnetz aktiv":
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche auf.
  2. Überprüfen Sie unter "Übersicht" die Firmware-Version.
    • "Einstellungen" > "System" > "Ansicht"
    • Aktivieren Sie die Einstellung "Festnetz aktiv" und klicken Sie auf "Übernehmen". Wenn die Einstellung nicht vorhanden ist, sind die Festnetzeinstellungen immer aktiviert.
  3. Bei Firmware-Version xx.04.37 oder größer:
    • "Einstellungen" > ("Erweiterte Einstellungen" >) "Telefonie" > "Telefoniegeräte" > "Festnetz"
    • Aktivieren Sie die Einstellung "Festnetz aktiv" und klicken Sie auf "Übernehmen". Wenn die Einstellung nicht vorhanden ist, sind die Festnetzeinstellungen immer aktiviert.
    Bei Firmware-Version kleiner als xx.04.37:

Die Option "Traffic Shaping" wurde bei einigen FRITZ!Box-Modellen ab Firmware-Version xx.04.67 durch die neue Funktion "Priorisierung" ersetzt. Mit Hilfe der Priorisierung können Sie nun Netzwerkgeräte und Netzwerkanwendungen beim Zugriff auf die Internetverbindung bevorzugen.

Wenn bestimmte Einstellungen weiterhin fehlen, liegt das an der Konfiguration der FRITZ!Box. Die Funktionen "Online-Zähler", "Portfreigabe", "Dynamic DNS", die "IP-Einstellungen" und die "DSL-Informationen" z.B. werden in der Benutzeroberfläche nicht angezeigt, wenn sie aufgrund der Einstellungen der FRITZ!Box nicht nutzbar bzw. sinnvoll sind.
·  Wie kann ich die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box aus dem Internet aufrufen?
Über die Fernwartungs-Funktion können Sie den sicheren Zugriff aus dem Internet auf die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box erlauben. So können Sie sich beispielsweise von Freunden oder Bekannten bei der Konfiguration Ihrer FRITZ!Box helfen lassen, ohne dass diese dafür extra vor Ort sein müssen. Zum Schutz vor unbefugtem Zugriff ist die Fernwartung der FRITZ!Box nur über verschlüsselte HTTPS-Verbindungen (Hypertext Transfer Protokoll Secure) und nach Eingabe von Benutzername und Kennwort möglich.

Vorbereitungen

  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. Installieren Sie die aktuelle Firmware aus unserem Downloadbereich.

Dynamic DNS-Domainnamen in FRITZ!Box einrichten

  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. "Einstellungen" > "Erweiterte Einstellungen" > "System" > "Ansicht"
  3. Aktivieren Sie die Expertenansicht und klicken Sie auf "Übernehmen".
  4. "Internet" > "Freigaben" > "Dynamic DNS" > "Hilfe"
  5. Richten Sie einen Dynamic DNS-Anbieter wie in der Hilfe beschrieben ein und klicken Sie danach auf "Übernehmen".

Fernwartung in der FRITZ!Box einrichten

  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
  2. "Einstellungen" > "Erweiterte Einstellungen" > "Internet" > "Freigaben" > "Fernwartung"
  3. Aktivieren Sie die Option "Fernwartung freigeben" und legen Sie Benutzername und Kennwort für die Fernwartung fest.
  4. Nur, wenn die FRITZ!Box nicht über den TCP-Port 443 erreichbar sein soll:
    Aktivieren Sie die Option "Vom Standard HTTPS-Port abweichenden HTTPS-Port verwenden" und tragen Sie einen anderen HTTPS-Port (aus dem Bereich von 450 bis 499) ein.
  5. Klicken Sie auf "Übernehmen" und notieren Sie sich die "Adresse für Fernwartung".
    HINWEIS:
    Neben der Adresse mit dem Dynamic DNS-Domainnamen wird auch eine numerischen IP-Adresse angezeigt. Da sich diese aber bei vielen Internetanschlüssen häufig (u. U. täglich) ändert, empfehlen wir, für die Fernwartung die Adresse mit dem Dynamic DNS-Domainnamen zu verwenden.

FRITZ!Box über das Internet fernwarten

  1. Rufen Sie einen Internetbrowser an einem Computer mit Internetzugang auf.
  2. Tragen Sie in der Adressleiste die zuvor notierte "Adresse für Fernwartung" ein und drücken Sie ENTER.
  3. Akzeptieren Sie auf Rückfrage des Internetbrowsers das Zertifikat der FRITZ!Box.
  4. Tragen Sie Benutzername und Kennwort für die Fernwartung ein.
Jetzt wird die Benutzeroberfläche aufgerufen und Sie können die Einstellungen der FRITZ!Box ändern.
·  Kann ich die Einstellungen einer FRITZ!Box in eine andere FRITZ!Box übertragen?
Die Einstellungen einer FRITZ!Box können in eine andere FRITZ!Box übertragen werden, wenn es sich um zwei FRITZ!Box-Geräte desselben Typs handelt.

Sie können zum Beispiel die Einstellungen einer FRITZ!Box Fon WLAN 7270 in eine andere FRITZ!Box Fon WLAN 7270 übertragen. Dagegen ist es nicht möglich, die Einstellungen von einer FRITZ!Box Fon WLAN 7270 etwa in eine FRITZ!Box Fon WLAN 7170 zu übertragen.

Einstellungen von einer FRITZ!Box in eine andere FRITZ!Box übertragen

Einstellungen sichern
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der ersten FRITZ!Box auf, deren Einstellungen Sie in die zweite FRITZ!Box übertragen möchten.
  2. Klicken Sie auf "Einstellungen" und auf "Erweiterte Einstellungen".
  3. "System" > "Einstellungen sichern"
  4. Geben Sie ein Kennwort ein.
  5. Geben Sie bei "Kennwort bestätigen" dasselbe Kennwort ein weiteres Mal ein.
  6. Klicken Sie auf "Einstellungen sichern", um die Einstellungen der FRITZ!Box in der Datei fritzbox.export zu speichern.

Einstellungen in andere FRITZ!Box übertragen
  1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der zweiten FRITZ!Box auf.
  2. Klicken Sie auf "Einstellungen" und auf "Erweiterte Einstellungen".
  3. "System" > "Einstellungen sichern" > "Wiederherstellen"
  4. Wählen Sie über "Durchsuchen" die Datei fritzbox.export aus, die Sie mit der ersten FRITZ!Box erstellt haben.
    Die Einstellungen aus der Datei fritzbox.export werden nun in die zweite FRITZ!Box übertragen.
  5. Klicken Sie auf "Einstellungen wiederherstellen".
·  Ich kann die Internetadresse meiner RSS-Nachrichtenquelle nicht vollständig eingeben. Was kann ich tun?
Die Länge der Internetadressen für RSS-Nachrichtenquellen, die in der Benutzeroberfläche eingegeben werden können, ist derzeit noch auf 63 Zeichen begrenzt.

Internetadressen für RSS-Nachrichten, die länger sind als 63 Zeichen, müssen Sie daher noch mit Hilfe eines sogenannten "Kurz-URL-Dienstes" verkürzen. Sie können z. B. TinyURL verwenden. Mit einem der kommenden Firmware-Updates wird es jedoch auch eine Lösung innerhalb der FRITZ!Box geben.

TIPP:
Über Updates und andere Themen informiert Sie der AVM-Newsletter, den Sie auf der AVM-Internetseite www.avm.de unter "AVM Newsletter" abonnieren können.
·  FRITZ! Mini von der FRITZ!Box trennen (zurücksetzen)
  1. Schalten Sie FRITZ! Mini ein.
  2. Navigieren Sie im Hauptmenü zu "Mehr" und drücken Sie "OK"
  3. "Zurücksetzen" > "OK" > "OK"
FRITZ! Mini wird zurückgesetzt und von der FRITZ!Box getrennt.


Wenn kein Zugriff auf das Hauptmenü möglich ist:

  1. Schalten Sie FRITZ! Mini ein.
  2. Drücken Sie gleichzeitig Funktionstaste 2, Eingabetaste 7 und Eingabetaste 9.
FRITZ! Mini wird zurückgesetzt und von der FRITZ!Box getrennt.
·  FRITZ! Mini mit der FRITZ!Box Fon WLAN 7270 einsetzen

FRITZ!Box und Computer mit FRITZ! Mini Assistent einrichten

  1. Laden Sie den FRITZ! Mini Assistenten von einem Computer im Netzwerk der FRITZ!Box herunter.
  2. Führen Sie den FRITZ! Mini Assistenten aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Assistent starten".
    Der FRITZ! Mini Assistent aktualisiert zunächst die Firmware der FRITZ!Box, um den gemeinsamen Betrieb mit FRITZ! Mini zu ermöglichen. Dabei bleiben alle Einstellungen in der FRITZ!Box erhalten.
    Nach dem Firmware-Update wird auf dem Computer das Programm Gini! installiert, mit dem FRITZ! Mini individuell eingerichtet werden kann.
  3. "Weiter" > "Installieren"
  4. "OK" > "Beenden" > "Ja"

FRITZ! Mini mit der FRITZ!Box verbinden

  1. Schalten Sie FRITZ! Mini mit dem Ein/Ausschalter an der Geräteoberseite aus.
  2. Halten Sie den Taster "WLAN" an der Geräteoberseite der FRITZ!Box so lange gedrückt (mindestens 5 Sekunden), bis die WLAN-LED der FRITZ!Box zu Blinken beginnt.
  3. Schalten Sie FRITZ! Mini mit dem Ein/Ausschalter an der Geräteoberseite ein und halten Sie ihn in einem Abstand von ca. 10 cm zu einer Antenne der FRITZ!Box.
    Während FRITZ! Mini das AVM Stick & Surf-Logo anzeigt, wird automatisch die Verschlüsselung (WPA) konfiguriert und eine WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box hergestellt. Nach ca. 5 Sekunden erscheint das Hauptmenü und FRITZ! Mini steht Ihnen mit allen Funktionen zur Verfügung.

FRITZ! Mini mit Gini! einem Benutzer zuordnen

  1. Rufen Sie Gini! aus dem Windows-Startmenü auf.
  2. Klicken Sie im Fenster "FRITZ! Mini 1 einem Benutzer zuordnen" auf die Schaltfläche "Weiter".
  3. Geben Sie den Namen des Benutzers ein, für den FRITZ! Mini eingerichtet werden soll.
  4. "Weiter" > "Fertig"
·  FRITZ! Mini stromsparend betreiben und die eingebauten Akkus schonen

Akkus einmal voll aufladen

Je nach Lagerdauer erreicht ein neu ausgelieferter FRITZ! Mini die volle Akku-Kapazität evtl. erst, nachdem er mehrmals aufgeladen wurde. Sie können das Aufladen jedoch beschleunigen, indem Sie wiederholt einen neuen Ladezyklus starten:
  1. Schalten Sie FRITZ! Mini aus, stellen Sie das Gerät jedoch nicht in die Ladeschale. Warten Sie mindestens acht Minuten.
  2. Schalten Sie FRITZ!Mini wieder ein und stellen Sie das Gerät erneut in die Ladestation.
  3. Warten Sie, bis die Akkus voll geladen sind (Anzeige des Ladezustands steht).
  4. Wiederholen Sie den Vorgang.

Akkus aufladen, nachdem FRITZ! Mini längere Zeit ausgeschaltet gewesen ist

Haben Sie FRITZ! Mini längere Zeit nicht eingesetzt (vollständiges Entladen möglich nach mehreren Wochen), empfiehlt es sich, wie bei der ersten Inbetriebnahme mehrmals einen neuen Ladezyklus zu starten. Die vollständige Entladung der Akkus erkennen Sie an einer Ladezeit von deutlich unter 2 Stunden.

Kopfhörer abziehen

Lassen Sie FRITZ! Mini nicht mit eingestöpselten Kopfhörern liegen. FRITZ! Mini entlädt sich sonst schneller und die Akkus altern früher.

FRITZ! Mini nicht längere Zeit ungenutzt in Ladestation stehen lassen

FRITZ! Mini sollte möglichst nicht über einen längeren Zeitraum (mehrere Wochen) hinweg ungenutzt in der Ladestation stehen.
·  WLAN-Sicherheit

FRITZ!Box verschlüsselt WLAN-Funknetze individuell – ab Werk sicher durch individuellen Netzwerkschlüsselung

wlan_sicherheit_150x150px

Laut jüngstem BGH-Urteil müssen Internetnutzer ihren WLAN-Anschluss durch ein persönliches Passwort vor dem unberechtigten Zugriff durch Dritte schützen. Andernfalls können sie haftbar gemacht werden, wenn Fremde über einen unzureichend gesicherten WLAN-Zugang urheberrechtlich geschützte Werke herunterladen oder verbreiten. Mit einer FRITZ!Box WLAN sind Sie auf der sicheren Seite!

In puncto WLAN-Sicherheit können Sie guten Gewissens auf die FRITZ!Box setzen. FRITZ!Box verschlüsselt WLAN-Funknetze individuell – ab Werk sicher durch einen individuellen Netzwerkschlüssel.

Alle FRITZ!Box-Modelle sind

  • serienmäßig sicher
  • ab Werk mit individuellem WLAN-Netzwerkschlüssel versehen
  • WPA und WPA2-Verschlüsselung sind ebenfalls ab Werk aktiviert


Alle FRITZ!Box WLAN-Modelle sind bereits ab Werk mit einem individuellen Netzwerkschlüssel ausgestattet. Zusammen mit der ebenfalls aktivierten WPA/WPA2-Verschlüsselung ist so vom Start weg eine sichere Funkverbindung gewährleistet. Das individuelle 16-stellige Kennwort erhält jede FRITZ!Box bereits bei der Fertigung in Deutschland. Sie finden es auf der Unterseite des Gerätes.


Urteil zu sogenannter Störerhaftung


Der Bundesgerichtshof hat kürzlich zur sogenannten Störerhaftung von WLAN-Betreibern geurteilt. In dem vorliegenden Fall ging es um die missbräuchliche WLAN-Nutzung durch Dritte. Aus Sicht des Bundesgerichtshofs muss für den Zugang zu einem WLAN-Router ein "persönliches, ausreichend langes und sicheres Passwort" vergeben werden. Aus der Urteilsbegründung geht nicht hervor, ob dem Gericht bekannt war, dass bei einigen Herstellern dieses Passwort (WLAN-Netzwerkschlüssel) bereits ab Werk individuell pro Gerät vergeben wird.


FRITZ!Box ab Werk mit individuellem WLAN-Passwort


AVM liefert FRITZ!Box-Produkte ab Werk mit einem individuellen WLAN-Netzwerkschlüssel aus. Damit ist eine FRITZ!Box bereits ab dem ersten Einschalten sicher vor unberechtigten Zugriffen. Dieses Verfahren wenden wir seit der Auslieferung der ersten FRITZ!Box mit WLAN im Jahre 2004 an. Die Verschlüsselungsverfahren passt AVM entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik und deren Verfügbarkeit auf Computern an. Aktuelle FRITZ!Box-Modelle verwenden die WPA/WPA2-Verschlüsselung und als WLAN-Netzwerkschlüssel eine 16-stellige geräteindividuelle Ziffernfolge. Mit diesen Einstellungen ist Ihre FRITZ!Box nach aktuellem Stand vom Start weg sicher.

So richten Sie die WLAN-Verschlüsselung mit WPA2 ein:


Rufen Sie die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche in Ihrem Internetbrowser mit "fritz.box“ auf und wählen Sie im Menü "Einstellungen / (Erweiterte Einstellungen /) WLAN / Sicherheit".

wlan_sicherheit



Aktivieren Sie unter "WLAN-Sicherheit" die bestmögliche Absicherung gegen unberechtigten Zugriff auf das Funknetzwerk, indem Sie die "WPA-Verschlüsselung" auswählen.

Wählen Sie den "WPA-Modus" aus, mit dem die Daten für die Übertragung verschlüsselt werden sollen. Das hier ausgewählte Verfahren muss von allen WLAN-Adaptern, die Sie für Funkverbindungen mit der FRITZ!Box einsetzen wollen, unterstützt werden. Wenn der von Ihnen verwendete WLAN-Adapter dem Standard 802.11i entspricht und somit WPA2 unterstützt, dann wählen Sie das Verfahren "WPA2 (AES)" aus. Andernfalls wählen Sie "WPA (TKIP)".

Geben Sie im Feld "WLAN-Netzwerkschlüssel" den WPA-Netzwerkschlüssel ein, mit dem die Funkverbindungen gesichert werden. Den WPA-Netzwerkschlüssel müssen Sie auch in den WLAN-Einstellungen der WLAN-Klienten bekannt geben. Die Länge des WPA-Netzwerkschlüssels muss zwischen 8 und 63 Zeichen liegen. Folgende Zeichen können verwendet werden:

  • a bis z und A bis Z
  • die Ziffern 0 bis 9
  • Leerzeichen
  • die Sonderzeichen ! "# $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~


Hinweis: Um eine höhere Sicherheit zu erreichen, sollte der WPA-Netzwerkschlüssel eine Länge von mindestens 20 Zeichen haben. Verwenden Sie neben Ziffern und Buchstaben auch andere Zeichen, und mischen Sie Groß- und Kleinschreibung.

Die Authentifizierung erfolgt in der FRITZ!Box über Preshared Keys (WPA-PSK). Falls Sie im WLAN-Klienten die WLAN-Software von Windows XP verwenden, geben Sie dort im Feld "Netzwerkauthentifizierung" den Wert "WPA-PSK" ein. Speichern Sie Ihre Einstellungen mit "Übernehmen".


Weitere Tipps finden Sie auf den Sicherheitsseiten von www.avm.de